ItaloDisco (tradução)

Original

The Kolors

Compositor: Antonio Fiordispino / Davide Petrella

Errar um pênalti
Tocar antes do Coldplay
Talvez sim, talvez não
Pelo menos você sempre está certa
Quantas perguntas eu faria a você
Diga sim, diga não

Que eu tenho uma tatuagem para refazer
Porque eu não gosto mais
Às vezes, sinto a ansiedade aumentando
Me afligindo!
A coisa que me deixa puto
É quando você não fala mais comigo
E o mundo parece todo igual
Tudo igual!
Eu confio mais em você do que em mim
Do que nos meus, nos DJs

Em breve eu não resisto
Italodisco, desculpe se insisto
Mas esta noite
O que eu prefiro
É uma obsessão
Um imprevisto para fazer amor

Isso não é Ibiza
Festivalbar com o som bem ajustado
Estou te procurando, mas há uma neblina densa
Eu juro, se eu penso em você, minha cabeça toca
Toca italodisco

Eu estou distraído e você séria
Cada um com seus pensamentos
Talvez sim, talvez não
O baixo dos Righeira me afeta
Se eu olhar nos seus olhos

A coisa que me deixa puto
É quando você não responde mais
E às vezes, eu sinto a ansiedade aumentando
Me afligindo!
Eu confio mais em você do que em mim
Do que nos meus, nos DJs

Em breve eu não resisto
Italodisco, desculpe se insisto
Mas esta noite
O que eu prefiro
É uma obsessão
Um imprevisto para fazer amor

Isso não é Ibiza
Festivalbar com o som bem ajustado
Estou te procurando, mas há uma neblina densa
Eu juro, se eu penso em você, minha cabeça toca
Toca italodisco

Disco, toca italodisco
Disco, toca isso

Eu gostaria de explicar o quanto sinto falta
Moroder na alma
O som está alto mas eu não reclamo, italodisco

Isso não é Ibiza
Festivalbar com o som bem ajustado
Estou te procurando, mas há uma neblina densa
Eu juro, se eu penso em você, minha cabeça toca
Toca italodisco
Toca italodisco